

{"id":2532,"date":"2024-06-10T12:47:17","date_gmt":"2024-06-10T03:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/sakurasaketen.com\/?page_id=2532"},"modified":"2024-06-10T12:50:51","modified_gmt":"2024-06-10T03:50:51","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sakurasaketen.com\/en\/business\/restaurant\/","title":{"rendered":"Services for Restaurants"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-60 sp-py-40 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl\"><span class=\"swl-fz u-fz-xl\">Services for Restaurants<\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-service-sample1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1149\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-service-sample1.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-service-sample1-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-service-sample1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>There is no absolute way to choose and serve sake that guarantees bringing a smile to your customers&#8217; faces. By combining sake with your restaurant&#8217;s signature dishes and strengths, we can help make your restaurant even more appealing to customers. Let us help your business thrive.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button -size-l is-style-more_btn\"><a href=\"\/en\/contact\/\" class=\"swell-block-button__link\"><span><strong><span class=\"swl-fz u-fz-xl\">Contact Us<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-40 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-40 sp-py-40 alignfull\" style=\"color:#000;background-color:#f7f7f7\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\">Strengths of Sakura Sake Shop<\/span><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-columns is-style-clmn-shadow\" style=\"--clmn-w--pc:33.33%\"><div class=\"swell-block-columns__inner\">\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/sake-sheet-bg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1153\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/sake-sheet-bg.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/sake-sheet-bg-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/sake-sheet-bg-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#04384c\" class=\"has-inline-color\">Provision of SAKE Sheets<\/mark><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-fz u-fz-s\">We provide &#8220;SAKE Sheets,&#8221; which are descriptions of the sake, including the brewer&#8217;s thoughts, detailed product explanations, awards, flavor profiles, food pairings, recommended temperatures, and serving vessels. Every product comes with a SAKE Sheet, making it easy for even part-time staff to talk knowledgeably about sake.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-845\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#04384c\" class=\"has-inline-color\">Japan&#8217;s Best Quality Control<\/mark><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-fz u-fz-s\">Minus 5\u00b0C is the optimal condition for storing sake. Compare the taste of the same product sourced from other suppliers and notice the difference. We also apply optimal temperature management for each product, ensuring it arrives at your establishment in peak condition.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1160\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample3.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample3-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample3-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#04384c\" class=\"has-inline-color\">Marriage Recommendations<\/mark><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Sake is a versatile food pairing beverage. By identifying the best matches with your dishes, we provide your customers with a more enjoyable and intellectually stimulating dining experience. We select the perfect sake for your menu and offer advice on pairing.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1165\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample4.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample4-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample4-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#04384c\" class=\"has-inline-color\">Event Planning and Management<\/mark><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-fz u-fz-s\">We propose events that align with your restaurant&#8217;s concept or theme, such as sake and food pairings, comparing different sake vessels, and discovering unexpected ways to enjoy sake. We have organized a variety of events for Japanese, French, Italian cuisines, gyoza, BBQ, and more, both inside and outside the restaurant, helping attract new customers and create loyal fans.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample5.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample5-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample5-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#04384c\" class=\"has-inline-color\">Staff Training Sessions<\/mark><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-fz u-fz-s\">We conduct online training sessions for staff to learn about sake characteristics, pairing techniques, and how to communicate these to customers. This ensures that your customers feel that knowledgeable staff are always on hand to enhance their dining experience with sake.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1170\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample6.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample6-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-strength-sample6-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#04384c\" class=\"has-inline-color\">Over 500 Business Partners<\/mark><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-fz u-fz-s\">We have a proven track record of working with Michelin-starred restaurants, well-known establishments nationwide and internationally, and a wide range of businesses including sake specialty stores, Japanese, French, Italian, Chinese restaurants, and bars.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl\"><span class=\"swl-fz u-fz-xl\">Customer Testimonials<\/span><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-tab is-style-balloon\" data-width-pc=\"auto\" data-width-sp=\"auto\"><ul class=\"c-tabList\" role=\"tablist\"><li class=\"c-tabList__item\" role=\"presentation\"><button role=\"tab\" class=\"c-tabList__button\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"tab-63b5b037-0\" data-onclick=\"tabControl\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\">Sanpi Ryoron Nagoya (Nagoya)Sushi Yoshitake (Ginza)<\/span><\/button><\/li><li class=\"c-tabList__item\" role=\"presentation\"><button role=\"tab\" class=\"c-tabList__button\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-63b5b037-1\" data-onclick=\"tabControl\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\">Sushi Yoshitake (Ginza)<\/span><\/button><\/li><\/ul><div class=\"c-tabBody\">\n<div id=\"tab-63b5b037-0\" class=\"c-tabBody__item\" aria-hidden=\"false\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-image-fill is-style-broken\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample2.jpg);background-position:50% 50%\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1176 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample2.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample2-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample2-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Director, Executive Chef of Store Operations, Mr. Yosuke Tange<\/p>\n\n\n\n<p>We have been working with Sakura Sake Shop since its inception. In short, they are a passionate sake shop. Sake preferences vary among customers. Excellent sake is a given. Sakura Sake Shop&#8217;s strength lies in accurately advising on customer preferences and food pairings. Their passion for sake enables them to continually evolve, and I trust them greatly. They are the perfect partner.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"tab-63b5b037-1\" class=\"c-tabBody__item\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-image-fill is-style-broken\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample1.jpg);background-position:50% 50%\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1178 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample1.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample1-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/restaurant-voice-sample1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Owner Mr. Masahiro Yoshitake<\/p>\n\n\n\n<p>Sakura Sake Shop selects sake that matches the cuisine and occasion, making it easy to trust their recommendations. They offer precise suggestions for dishes suited for the beginning and end of the meal, different ingredients, cooking methods, and preferences of women and foreigners. Their meticulous quality control ensures that sake from them tastes better than from other suppliers. The SAKE Sheets are also a welcome service.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-40 sp-py-40 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-section_ttl\"><span class=\"swl-fz u-fz-l\">Trading Overview<\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-simple\"><table><tbody><tr><td>Delivery Area<\/td><td>Nationwide (same-day shipping)<br>*International shipping available upon consultation<\/td><\/tr><tr><td>Ordering Methods<\/td><td>FAX, TEL, Email, Infomart, etc.<\/td><\/tr><tr><td>Order Deadline<\/td><td>Monday to Saturday 12:00 PM \u2192 Same-day shipment (delivery as early as the next morning)<br>*Orders received on Sundays and holidays will be shipped the next business day<\/td><\/tr><tr><td>Payment Methods<\/td><td>Cash on delivery, bank transfer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-40 sp-py-40 alignfull\" style=\"background-color:#f7f7f7\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<div class=\"swell-block-capbox cap_box is-style-shadow\" data-colset=\"col2\"><div class=\"cap_box_ttl\"><span><strong><span class=\"swl-fz u-fz-xl\">Transaction Flow<\/span><\/strong><\/span><\/div><div class=\"cap_box_content\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step is-style-small\" data-num-style=\"circle\">\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number\"><span class=\"__shape u-col-main\" role=\"presentation\"><\/span><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-m\">Inquiry<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1138 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample1.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample1-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Please contact us using the form below. Our representative will respond via email or phone.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/en\/contact\/\">Contact us here<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number\"><span class=\"__shape u-col-main\" role=\"presentation\"><\/span><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-m\">Meeting<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1136 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample3.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample3-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample3-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>We will discuss your current issues and requests.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number\"><span class=\"__shape\" role=\"presentation\" style=\"color:var( --color_main )\"><\/span><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-m\">Proposal<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1137 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample2.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample2-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample2-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Based on the information gathered, we will propose a customized plan tailored to your needs.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number\"><span class=\"__shape u-col-main\" role=\"presentation\"><\/span><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-m\">Start of Transaction<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1135 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample4.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample4-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/export-flow-sample4-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Once you are satisfied with the proposal, we will begin the transaction.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number\"><span class=\"__shape u-col-main\" role=\"presentation\"><\/span><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-m\">After-sales Support<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-845 size-full\" srcset=\"https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1.jpg 1000w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1-300x150.jpg 300w, https:\/\/sakurasaketen.com\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thought3-bg-sample1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>We will continue to provide detailed support as needed after the transaction begins.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-40 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-container\">\n<div class=\"swell-block-button -size-l is-style-more_btn u-mb-ctrl u-mb-5\" style=\"--the-fz:1em;--the-width:100%\"><a href=\"\/en\/contact\/\" class=\"swell-block-button__link\"><span><span class=\"swl-fz u-fz-xl\"><strong>Contact Us<\/strong><\/span><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u304a\u5e97\u306b\u6765\u3089\u308c\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u3092\u7b11\u9854\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u65e5\u672c\u9152\u306e\u7a2e\u985e\u3084\u63d0\u4f9b\u65b9\u6cd5\u306b\u201c\u7d76\u5bfe\u201d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n\u304a\u5e97\u306e\u30a6\u30ea\u3068\u306a\u308b\u770b\u677f\u6599\u7406\u3084\u5f37\u307f\u306b\u3001\u65e5\u672c\u9152\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u3054\u63d0\u6848\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u66f4\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u9078\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u304a\u5e97\u4f5c\u308a\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u304a\u5e97\u3092\u3055\u3089\u306b\u7e41\u76db\u5e97\u306b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2433,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"swell_btn_cv_data":"","_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/stg.sakurasaketen.com\/?page_id=605","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-2532","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2533,"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2532\/revisions\/2533"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sakurasaketen.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}